Про затвердження участі Новоборисівської сільської територіальної громади як члена-засновника Європейського об'єднання територіального співробітництва «EAST GATE»
Про затвердження участі Новоборисівської сільської територіальної громади як члена-засновника Європейського об'єднання територіального співробітництва «EAST GATE»
Беручи до уваги: Рішення № 1–6, одноголосно прийняті Установчими загальними зборами Європейського об'єднання територіального співробітництва «EAST GATE», що відбулися 19 березня 2026 року у Палаці Парламенту Румунії, м. Бухарест; Проєкт установчої угоди та проєкт Статуту ЄОТС «EAST GATE», прийняті Установчими загальними зборами для подання на затвердження дорадчими органами членів-засновників відповідно до положень ст. 4 пп. (2) і (3) Регламенту (ЄС) № 1082/2006; Державну програму розвитку міжнародного територіального співробітництва на 2025–2027 роки, затверджену постановою Кабінету Міністрів України № 1647 від 12 грудня 2025 року; висновки та рекомендації постійної комісії з питань прав людини, депутатської діяльності та гуманітарних питань. На підставі: ст. 1 п. (2), ст. 3a, ст. 4 пп. (1), (2), (3) і (3a), ст. 5, ст. 8 пп. (1) і (2), ст. 9 пп. (1) і (2) Регламенту (ЄС) № 1082/2006 Європейського Парламенту та Ради від 5 липня 2006 року про Європейське об'єднання територіального співробітництва (ЄОТС), зі змінами, внесеними Регламентом (ЄС) № 1302/2013 Європейського Парламенту та Ради від 17 грудня 2013 року; ст. 1, ст. 2, ст. 4, ст. 10 та ст. 11 Закону України «Про міжнародне територіальне співробітництво України» № 3668-IX від 24 квітня 2024 року; ст. 26 п. (1) пп. 20 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» № 280/97-ВР від 21 травня 1997 року, з наступними змінами та доповненнями, Новоборисівська сільська рада
ВИРІШИЛА:
1. Затвердити участь Новоборисівської сільської територіальної громади, через Новоборисівську сільську раду, як члена-засновника Європейського об'єднання територіального співробітництва «EAST GATE», із місцезнаходженням у місті Констанца, повіт Констанца, Румунія, створеного на невизначений строк.
2. Затверджуються проєкт установчої угоди та проєкт Статуту Європейського об'єднання територіального співробітництва «EAST GATE» у редакції, прийнятій Установчими загальними зборами від 19 березня 2026 року, що містяться у Додатку № 1, який є невід'ємною частиною цього рішення.
2.1. Сільський голова (Голова), уповноважений п. 3 цього рішення, має право приймати коригування проєктів установчих документів, запитані компетентними органами в рамках процедури нотифікації, передбаченої ст. 4 Регламенту (ЄС) № 1082/2006.
3. Топова Інна Олександрівна Новоборисівський сільський голова (Голова) уповноважується підписати від імені та в інтересах територіальної громади проєкт установчої угоди та проєкт Статуту ЄОТС «EAST GATE» у редакції, затвердженій цим рішенням.
3.1. Топова Інна Олександрівна Новоборисівський сільський голова (Голова) уповноважується надіслати Міністерству розвитку громад та територій України (Мінрозвитку) як центральному органу виконавчої влади, відповідальному за політику у сфері міжнародного територіального співробітництва, це рішення разом із проєктом установчої угоди та проєктом Статуту для проходження процедури погодження відповідно до ст. 9 та ст. 11 Закону України № 3668-IX і ст. 4 пп. (3) і (3a) Регламенту (ЄС) № 1082/2006.
3.2. Топова Інна Олександрівна Новоборисівський сільський голова уповноважується підписувати будь-які інші акти, заяви або документи, необхідні для завершення процедури створення та реєстрації об'єднання.
4. Проєкт установчої угоди та проєкт Статуту ЄОТС «EAST GATE» складаються та підписуються в трьох оригінальних мовних версіях: румунською, болгарською та українською мовами, кожна з яких має однакову юридичну силу.
4.1. У разі будь-яких розбіжностей у тлумаченні між мовними версіями переважає румунська версія як офіційна мова держави місцезнаходження ЄОТС.
4.2. Усі підписані оригінальні примірники передаються на зберігання та архівування Директору ЄОТС EAST GATE, призначеному з Перехідним мандатом, відповідно до Рішення № 5 Установчих загальних зборів від 19 березня 2026 року.
5. Затверджується виділення з місцевого бюджету суми 450 EUR (чотириста п'ятдесят євро), еквівалент у гривнях за курсом Національного банку України на дату платежу, що є внеском Новоборисівської сільської територіальної громади на покриття витрат, необхідних для завершення процедури створення та набуття юридичної особи ЄОТС «EAST GATE».
5.1. Сума, передбачена п. (1), покривається з місцевого бюджету та включається до бюджету поточного фінансового року.
5.2. Платіж здійснюється фінансовим відділом сільської ради на підставі розпорядження сільського голови (Голови) після набрання чинності цим рішенням.
6. Це рішення доводиться до відома:
- Новоборисівського сільського голови (Голови);
- Фінансового відділу сільської ради;
- Директора ЄОТС «EAST GATE» з Перехідним мандатом;
- Міністерства розвитку громад та територій України (Мінрозвитку) відповідно до ст. 9 Закону України № 3668-IX та ст. 4 п. (3) Регламенту (ЄС) № 1082/2006.
7. Це рішення може бути оскаржено відповідно до законодавства України про місцеве самоврядування та адміністративне судочинство.
Сільський голова Інна ТОПОВА